Spencer aconseja a Vernon a guardar silencio cuando descubre la verdad sobre su lesión, temiendo que su carrera corra riesgo. Para proteger el negocio de los ataques de Andre, Joe se esfuerza en conseguir la mejor forma de aconsejar a un cliente. Mientras que Charles se preocupa por dar la talla, Ricky visita lo que podría ser su nuevo jugador.